Bundesautobahn A5
Alsfeld - Frankfurt am Main - Darmstadt - Heidelberg - Karlsruhe - Freiburg im Breisgau - Neuenburg (Grenze Frankreich) - Weil am Rhein - Grenze Schweiz
Bundesstraße B3
Hamburg - Soltau - Celle - Burgdorf - Hannover - Einbeck - Northeim - Göttingen - Hann. Münden - Kassel, Borken - Marburg - Gießen,
Langgöns - Friedberg - Frankfurt/Main - Offenbach, Egelsbach - Darmstadt - Heppenheim - Heidelberg - Bruchsal - Karlsruhe - Rastatt - Baden-Baden - Bühl - Offenburg - Lahr - Emmendingen - Freiburg - Müllheim - Weil am Rhein (Grenze Schweiz)
Butzbach - Ostfildern
varianten der route: Über A5 und A8 und Städte Friedberg (Hessen) und Leonberg, Über A67 und A6 und Städte Bad Homburg vor der Höhe und Esslingen am Neckar, Über A81 und Städte Weiterstadt und Stuttgart
längste variante: Über A5 und A8 und Städte Friedberg (Hessen) und Leonberg
Butzbach - Krefeld
varianten der route: Über B3 und A485 und Städte Wetzlar und Gummersbach, Über A45 und A40 und Städte Olpe und Gelsenkirchen, Über B49 und A3 und Städte Bonn und Köln
längste variante: Über B3 und A485 und Städte Wetzlar und Gummersbach
Butzbach - Verden (Aller)
varianten der route: Über B3 und A5 und Städte Hann. Münden und Isernhagen, Über A485 und A49 und Städte Marburg und Salzgitter, Über A45 und A1 und Städte Meinerzhagen und Achim
längste variante: Über A485 und A49 und Städte Marburg und Salzgitter
Butzbach - Bad Schussenried
varianten der route: Über A5 und A8 und Städte Heidelberg und Leonberg, Über A67 und A6 und Städte Hockenheim und Ulm, Über A66 und A3 und Städte Frankfurt am Main und Neu-Ulm
längste variante: Über A5 und A8 und Städte Heidelberg und Leonberg
Butzbach - Andernach
varianten der route: Über B3 und A485 und Städte Wetzlar und Limburg an der Lahn, Über A5 und A66 und Städte Bad Homburg vor der Höhe und Hofheim am Taunus, Über A45 und B255 und Städte Gießen und Koblenz
längste variante: Über B3 und A485 und Städte Wetzlar und Limburg an der Lahn